Herbal Medicines of Southern Yunnan(Vol.3)

Herbal Medicines of Southern Yunnan (Vol.3)《滇南本草》是我国一部著名的用中文写成的地区性本草，流传甚广，并被以后许多本草书籍引用。用少数民族文字写的地区性本草较多，多数是建国后才发掘整理，并译成中文，因而不像《滇南本草》那样广泛流传。用近代科学知识对《滇南本草》整理是完全必要的。有鉴于此，1959年云南省药物研究所和省第一人民医院整理出版了第一卷，后因故中断。在十年“文革”中，借中草药群众运动的机会，又重新完成《滇南本草》整理本i卷。这些整理本的特点除部分药物不清楚外，对每种药物都附有拉丁学名、形态描述、植物绘图及药物功用。需要补充说明的是这一做法在抗战时期已有先例，即1943年吴征镒在西南联大工作期间出版了《滇南本草图谱》，由于种种条件限制仅整理药物26种。应该说《滇南本草》三卷整理本的出版对继承发扬祖国医药遗产做出了重大贡献。现在他们中有些人已经退休，有些人已经谢世，他们的功绩应永远铭记。由于科学的飞跃发展和多学科的渗透，药物研究工作取得了很大的进展，故对《滇南本草》进行完善增补已是势在必行。云南省药物研究所继整理版本之后，承担了这一艰巨工作，投入大量的人力和物力，对《滇南本草》所收载的药物种类做了大量的研究，并应用研究所获得的第一手资料对原书进行了增补，增补后的版本体现了《滇南本草》与时俱进，古为今用的特色。云南省药物研究所在这一工作中做出新的贡献，将使《滇南本草》再次发扬光大。