Compendium of Materia Medica: The Current Annotation of Birds and Beasts

《本草纲目禽部鸟类今释》根据1982年人民卫生出版社出版的、明代李时珍编著的《本草纲目（校点本第四册）》（刘衡如校），所列的“《本草纲目》禽部第四十七卷禽之一，水禽类23种；第四十八卷禽之二，原禽类23种 ；第四十九卷禽之三,林禽类17种，禽之四，山禽类13种 ”的‘集解’和‘释名’栏目，对其所描记每一种鸟类的形态特征、生活习性及其地理分布等情况，参考现代有关的鸟类志及古籍等文献资料，查阅《辞海》和字典等工具书，对所记录的每一种类进行分析研究，去粗取精，去伪存真，尽力准确地判别与现代鸟类的分类特征、生态习性和地理分布相符的种类。 分析研究结果，共诠释‘ 集解 ’76个条目，涉及现代鸟类157种，隶属37科，18目。扫描了《本草纲目（校点本第四册）》禽部附图，并配有相应的鸟类彩色照片，图文并茂。本书探讨了《本草纲目》禽部的记载对中国鸟类学发展的贡献；明代至今，400多年以来，我国鸟类物种中文名称的变迁；鸟类分布型及其区系组成的变化；气候环境的变化对鸟类物种分布的影响等；并阐析了古人对鸟类的错误记述及迷信的传说，普及现代科学知识，传承中华文化。