Language: English
ISBN/ISSN: 9787510446092
Published on: 2014-10
Paperback
《中国共产党如何应对挑战?(英文版)》根据中共十八大暨十八届三中全会精神,向读者讲述了我党面临的八个方面挑战。对每一个方面的挑战,都力求讲明以下问题:困难和挑战之严峻;问题由来及原因;中央应对之思路;实践效果及前景。绪论根据十八大及十八届三中全会精神及国外人士的观察,简要讲出困难和挑战。结语从党九十多年来不断攻坚克难的历史,讲出党有能力逐步解决这些问题。《中国共产党如何应对挑战?(英文版)》主要涉及中国共产党面临的以下八个方面的挑战:一、如何保持经济持续健康发展;二、如何有序发展民主;三、如何提高国家文化软实力;四、如何实现社会稳定和谐;五、如何加强生态文明建设;六、如何促进国家和平统一;七、如何营造和平稳定的外部环境;八、如何惩治和预防腐败。
Introduction:
Challenges in Realizing the Chinese Dream
Chapter 1
Sustaining the Development of a Healthy Economy
China's Economic "Crises"
Reform Still Delivers Its Dividend
Innovation Is the Only Way to Survive
Advancing Toward Urban—Rural Integration
The Pursuit of Quality Over Quantity in an Open Economy
Chapter 2
Developing Democracy
Self— EvidentChallenges
Intra—Party Democracy
Improving People's Democracy
Developing Consultative Democracy
Support Community—Ievel Self—governance
Chapter 3
Improving the Cultural Soft Power of China
Soft Power Needs to Grow
Enhancing People's Morality
Restarting Cultural System Refo
Eliminating Gaps in the Supply of Cultural Services
Reversing the "Adverse Balance" of Cultural Soft Power
Chapter 4
Maintaining Social Harmony and Stability
Complex and Severe Situatio
Long—Cherished Social Pursuits
Improving Social Insurance
Strengthening and Innovating Social Management
Chapter 5
Promoting Ecological Progress
The Long Overdue Awakening of Green Awareness
Cherishing Every Inch of China's Territory
Saving Resources with the Courage of Revolution
Strengthening Environmental Protection
Relying More on Laws and Regulations
Chapter 6
Promoting China's Peaceful Reunification
The Great Cause of Reunification Entails Heavy Responsibilities The One—China Principle
Promoting Economic Cooperation and ConsolidatingCommon Intere sts
Carrying Out Cultural Communication and Enhancing Spiritual Ties
Achieving Peaceful Reunification and Never Renouncing the Use of Force
Chapter 7
Building a Peaceful and Stable Environment for China
Trees Want to Stand in Peace but the Wind Will Not Cease
Injecting "Positive Energy" for a New Style of Relationship Between Great Powers
Being a Good Neighbor and Partner
Being a Reliable Friend and Sincere Partner of Developing Countries Promoting Public Diplomacy
Chapter 8
Penalizing and Preventing Corruption
Still in the Heat of Battle
"Zero Tolerance" to Corruption
Prevention First
"Building the Rule of Law Will Be More Reliable
A Case in Point: Maotai Price Drop